Rainy Day Reflections: The Heartbreak in Chia Tay Mua Bay by Nguyen Si Kha

The melancholic notes of “Chia Tay Mua Bay” (Farewell to the Season) by Nguyen Si Kha transport us to a world of bittersweet nostalgia and poignant heartbreak. Released in 2023 as part of his acclaimed album “Rainy Day Memories,” the song paints a vivid picture of love lost amidst the gentle drizzle of a fading season.

1. A Poetic Portrait of Loss:

Nguyen Si Kha’s lyrics are like delicate brushstrokes, painting a scene of fading memories and unspoken regrets. The “mua bay” (season) represents a period of love and joy, now coming to an end. Lines like “Những cơn mưa rào rớt trên mái hiên/ Giống như nước mắt em rơi không ngừng nghỉ” (The raindrops falling on the roof / Like your tears that never cease to fall) evoke a sense of raw emotion and vulnerability.

2. The Lingering Echoes of Love:

The song is not just about the pain of separation, but also about the lingering echoes of love. Memories resurface like whispers in the wind, reminding the narrator of shared laughter, stolen kisses, and whispered promises. The line “Giờ chỉ còn lại những ký ức đong đầy/ Vết thương vẫn nhói khi mưa bay về đây” (Now all that remains are frozen memories / The wound still aches when the rain returns) captures the bittersweet ache of holding onto the past.

3. A Universal Melody of Heartbreak:

Despite its specific references to the rainy season, “Chia Tay Mua Bay” resonates with a universal message. The feelings of loss, longing, and unresolved emotions are relatable to anyone who has experienced the pain of a broken heart. The simple, yet evocative melody further amplifies the emotional depth of the song, making it a poignant companion to anyone navigating heartbreak.

4. A Journey Through Acceptance:

While the song acknowledges the pain of loss, it also hints at a journey towards acceptance. The repeated line “Chào tạm biệt mùa bay” (Farewell to the season) signifies a letting go, a recognition that change is inevitable. The final lines, “Mưa sẽ ngưng rơi, nắng sẽ lại lên/ Và em sẽ ổn thôi, phải không?” (The rain will stop falling, the sun will rise again / And I’ll be okay, won’t I?) offer a glimmer of hope and resilience.

5. Nguyen Si Kha’s Masterful Storytelling:

Nguyen Si Kha’s artistry shines through in “Chia Tay Mua Bay.” His ability to weave together relatable emotions, vivid imagery, and a captivating melody creates a listening experience that is both deeply personal and universally resonant. The song is a testament to his talent as a songwriter and storyteller.

6. A Song for Rainy Days and Beyond:

“Chia Tay Mua Bay” is more than just a breakup song; it’s a reflection on life’s inevitable transitions. It serves as a companion for those navigating heartbreak, offering solace and a reminder that even amidst the rain, hope and resilience can bloom. So, the next time you find yourself reminiscing on a rainy day, let “Chia Tay Mua Bay” be the soundtrack to your journey of healing and acceptance.


Nguyen Si Kha’s “Chia Tay Mua Bay” is a masterpiece of emotional storytelling. It delicately navigates the complexities of heartbreak, weaving in themes of loss, longing, and ultimately, acceptance. While undeniably melancholic, the song offers a glimmer of hope and resilience, reminding us that even in the midst of emotional rain, sunshine can eventually break through. Whether you’re currently navigating a breakup or simply appreciate poignant music, “Chia Tay Mua Bay” is a song worth adding to your rainy day playlist.


  • Q: Is “Chia Tay Mua Bay” available to listen to online?

A: Yes! The song is available on various music streaming platforms like Spotify, Apple Music, and Youtube.

  • Q: Does Nguyen Si Kha have other songs with similar themes?

A: Yes! His album “Rainy Day Memories” explores themes of love, loss, and nostalgia. You can also explore his other works to discover more emotional storytelling.

  • Q: What language is “Chia Tay Mua Bay” sung in?

A: The song is sung in Vietnamese. However, the emotions and themes are relatable to listeners regardless of language barriers.

  • Q: Can I find an English translation of the lyrics?

A: Yes, several fan-made translations of the lyrics are available online. However, it’s recommended to listen to the song in its original Vietnamese to fully appreciate the musicality and emotional depth.

  • Q: What other artists explore similar themes in their music?

A: If you enjoy “Chia Tay Mua Bay,” you might also appreciate artists like Ben Howard, Bon Iver, and Hozier, who often explore themes of love, loss, and introspection in their music.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button